Drahá Matka ustavičnej pomoci, čo som to spravil - ja úbožiak!
Znova som vo svojej duši ukrižoval Ježiša,
tvojho Božského Syna!
Mám podľahnúť zúfalstvu?
Môžem po takom strašnom čine dosiahnuť odpustenie?
O, Mária, volajú ťa Matkou ustavičnej pomoci,
a nikdy nebolo počuť,
že by si sa zriekla úbohého hriešnika,
ktorý sa utieka k tebe.
Preto aj ja s celou dôverou padám k tvojim nohám
a z hĺbky svojej hriešnosti volám: Matka milosrdenstva,
zľutuj sa nado mnou,
vypros mi odpustenie od svojho Božského Syna.
Viem, že Ježiš je Boh milosrdný,
že nechce smrť hriešnika,
ale aby sa obrátil a žil.
Zhrešil som a v tejto chvíli sa neosmeľujem
dvihnúť k nemu svoje smutné oči.
Mocná nebeská Kráľovná,
buď teda ty mojou orodovnicou u Ježiša, svojho Syna,
a vypros mi odpustenie hriechov.
Moja najmilšia Matka,
mohol by som vari ešte dlhšie žiť v tomto nešťastnom stave,
odlúčený od Boha, najvyššieho dobra,
nespokojný a nešťastný,
v stálom nebezpečenstve zatratenia?
Nie, nie, najsvätejšia Panna!
Len čo budem môcť, pristúpim k sviatosti zmierenia,
aby som znova žil ako Božie dieťa.
Najsvätejšia Božia Matka,
ty mi v tom musíš pomôcť,
lebo iba s tvojím prispením môžem dostať milosť
vykonať si dobrú svätú spoveď a úprimne sa obrátiť.
Spomeň si, najláskavejšia Panna,
že si útočište hriešnikov!
Preto ma neopusť v mojej žalostnej biede a vypros mi milosť,
aby som čo najskôr obnovil priateľstvo so svojím dobrým Bohom. Amen. (Vzbuď si dokonalú ľútosť!)